এই কোর্সটি নিম্নলিখিত ভাষাগুলিতেও পাওয়া যায়:

English - français - Español - 中文 - Português - العربية - русский - Türkçe - српски језик - فارسی - हिन्दी, हिंदी - македонски јазик - Tiếng Việt - Indian sign language - magyar - Bahasa Indonesia - اردو - Kiswahili - አማርኛ - ଓଡିଆ - Hausa - Tetun - Deutsch - Èdè Yorùbá - Asụsụ Igbo - ਪੰਜਾਬੀ - isiZulu - Soomaaliga - Afaan Oromoo - دری - Kurdî - پښتو - मराठी - Fulfulde- සිංහල Latviešu valoda - తెలుగు -Esperanto-ภาษาไทย

সংক্ষিপ্ত বিবরণ: এই কোর্সটিতে নভেল করোনা ভাইরাস ও অন্যান্য নবআবির্ভূত শ্বাসযন্ত্রের ভাইরাসের একটি সাধারণ পরিচয় দেয়া হয়েছে। এই কোর্সের শেষে, আপনি যা বর্ণনা করতে সক্ষম হবেন:

• নবআবির্ভূত শ্বাসযন্ত্রের ভাইরাসগুলির প্রকৃতি, কীভাবে একটি প্রাদুর্ভাব চিহ্নিত ও মূল্যায়ন করা যায়, নতুন শ্বাসযন্ত্রের ভাইরাসগুলির প্রাদুর্ভাব প্রতিরোধ এবং নিয়ন্ত্রণের কৌশলসমূহ;
• নতুন শ্বাসযন্ত্রের ভাইরাসের আবির্ভাবের ঝুঁকি সম্পর্কে সম্প্রদায়কে জানানো এবং সেটি সনাক্ত, প্রতিরোধ এবং সাড়াদানে তাদের সম্পৃক্ত করার জন্য কী কী কৌশল ব্যবহার করা উচিত।

বিষয়গুলি সম্পর্কে আরও বিশদে জানতে সহায়তা করার জন্য প্রত্যেকটি মডিউলের শেষে রিসোর্স দেয়া হয়েছে।

শিক্ষণের উদ্দেশ্য: নবআবির্ভূত শ্বাসযন্ত্রের ভাইরাসগুলির মৌলিক নীতি এবং কীভাবে কার্যকরভাবে একটি প্রাদুর্ভাবে সাড়াদান করতে হয় তা বর্ণনা করা।

কোর্সের দৈর্ঘ্য: আনুমানিক ৩ ঘন্টা

সার্টিফিকেট: অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে যারা সব কুইজে মোট স্কোরের অন্তত ৮০%অর্জন করবেন তাদের সকলকে একটি সম্মাননা পত্র (রেকর্ড অফ অ্যাচিভমেন্ট) সার্টিফিকেট দেয়া হবে।

Emerging respiratory viruses, including COVID-19: methods for detection, prevention, response and control, ২০২০ থেকে বেঙ্গলি এ স্বেচ্ছাসেবী অনুবাদক কর্তৃক অনুদিত। এই অনুবাদটির বিষয়বস্তু বা নির্ভুলতার জন্য বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা দায়বদ্ধ নয়। ইংরেজি এবং বেঙ্গলি অনুবাদের মধ্যে কোনও অসঙ্গতি থাকলে মূল ইংরেজি সংস্করণটিই অনুসরণ করতে হবে এবং সেটিই যথার্থ সংস্করণ হিসেবে বিবেচিত হবে।

এই অনুবাদটি বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা যাচাই করেনি। এই নথিটি শুধুমাত্র শিক্ষণের উদ্দেশ্যে রচনা করা হয়েছে।