Áreas de rastreamento, centros de tratamento e instalações comunitárias são parte das prioridades estratégicas para a preparação, prontidão e resposta ao surto de Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG). O pacote de treinamento “Unidades para SRAG” foi desenvolvido para atender às necessidades operacionais que surgiram com a pandemia COVID-19. Oferece um entendimento abrangente dos princípios que norteiam o processo de projetos para áreas de triagem em unidades de saúde, instalações comunitárias, e centros de tratamento de SRAG. E inclui como adaptar um edifício já existente para transformá-lo em um centro de tratamento de SRAG.
This course was launched on 06/02/2020. Scientific evidence and technical guidance on severe acute respiratory infections (SARI) are constantly evolving and lessons learned from the COVID-19 pandemic are now available. Therefore, the contents of this course are partially outdated and currently under revision. A new version of this course will be available in 2025.
Image credit: WHO/Luca Fontana
Language: Português
COVID-19
Course information
Este curso está também disponível nos seguintes idiomas:
English - русский - العربية - Italiano - Bahasa Indonesia - Español - Français - Tiếng Việt - Tetun
Panorama geral: COVID-19 é uma doença infecciosa causada por um coronavírus recém-descoberto. Este curso aborda os princípios, as exigências mínimas e especificações técnicas para projetar e montar unidades para tratamento de SRAG, através de palestras curtas e tutoriais técnicos. Dirigido a equipes envolvidas na preparação e resposta, incluindo administradores e planejadores na área da saúde, arquitetos, engenheiros, equipes de logística, água e saneamento básico, equipes de médicos e de enfermagem, cuidadores e outros profissionais da saúde, além dos especialistas na área de promoção da saúde.
Objetivos da aprendizagem: Ao final deste curso, você estará habilitado a:
- descrever os princípios mais importantes que orientam o projeto para um centro de tratamento e pontos dedicados de rastreamento para SRAG;
- esboçar e avaliar o layout de um centro de tratamento, incluindo triagem e diferentes áreas de risco, com fluxos claros e racionais de pessoas e materiais;
- descrever diferentes tipos de ventilação e tratamento do ar de exaustão;
- descrever as direções de referência e a jornada do paciente;
- avaliar e estimar as estruturas disponíveis existentes;
- identificar os principais elementos estruturais essenciais à adaptação de um edifício já existente, para transformá-lo em um centro de tratamento da SRAG; e
- adaptar um edifício já existente para um centro de tratamento de SRAG.
Duração do curso: Aproximadamente uma hora.
Certificados: Uma Confirmação de Participação será conferido aos participantes que completarem 100% do material do curso.
Traduzido para o Português, a partir do original Severe Acute Respiratory Infection (SARI) Treatment Facility Design, 2020. A OMS não se responsabiliza pelo conteúdo ou precisão desta tradução. Em caso de inconsistências entre o texto em inglês e a tradução em português, a versão original em inglês será o documento vinculante e autêntico.
Course contents
Módulo 1: Visão geral dos princípios operacionais básicos e de PCI no contexto da COVID-19:
Este módulo fornece uma visão geral dos princípios operacionais básicos e de PCI no contexto da COVID-19Módulo 2: Projeto de área de rastreamento e centro de tratamento para SRAG:
Este módulo descreve como projetar uma área de rastreamento e um centro de tratamento para SRAG.Módulo 3: Transformar um edifício existente em um centro de tratamento para SRAG:
Este módulo descreve como transformar um edifício existente em um centro de tratamento para SRAG.
Enroll me for this course
Certificate Requirements
- Gain a Confirmation of Participation by completing at least 100% of the course material.