Les zones de dépistage, les centres de traitement et les installations communautaires font partie des priorités stratégiques de la préparation, de la réponse et de l’intervention en cas de flambée épidémique d’infections respiratoires aigüe et sévère (IRAS). Le paquet de formation sur les installations IRAS a été élaborée pour répondre aux besoins opérationnels provoqué par la pandémie de la COVID-19. Il fournit une compréhension approfondie des principes qui guident le processus de conception des zones de dépistage COVID-19 pour les établissements de soins de santé, les établissements communautaires et les centres de traitement IRAS, y compris la façon dont transformer un bâtiment existant en un centre de traitement IRAS.
This course was launched on 06/02/2020. Scientific evidence and technical guidance on severe acute respiratory infections (SARI) are constantly evolving and lessons learned from the COVID-19 pandemic are now available. Therefore, the contents of this course are partially outdated and currently under revision. A new version of this course will be available in 2025.
Veuillez noter : Ces matériaux ont été lancés le 06/02/2020.
Language: Français
COVID-19
Course information
Ce cours est également disponible dans les langues suivantes :
English - Português - русский - العربية - Italiano - Bahasa Indonesia - Español - Tiếng Việt - Tetun
Aperçu : La maladie du coronavirus (COVID-19) est une maladie infectieuse causée par un coronavirus nouvellement découvert. Ce cours fournit des principes, des exigences minimales et des spécifications techniques pour concevoir et mettre en place des installations appropriées au traitement des IRAS par de courtes modules de formation et des tutoriels techniques. Il cible le personnel impliqué dans la préparation et l’intervention, y compris les gestionnaires et les planificateurs de la santé, les architectes, les ingénieurs, le personnel de la logistique, de l’eau et de l’assainissement, le personnel clinique et infirmier, les soignants et d’autres fournisseurs de soins de santé, et les promoteurs de la santé.
Objectifs d'apprentissage : À la fin de ce cours, vous devriez être en mesure de :
- décrire les principes clés qui définissent un centre de traitement IRAS et la conception des points de dépistage désignés;
- évaluer et définir l’aménagement d’un centre de traitement IRAS, y compris le triage et les différents domaines à risque, avec des flux clairs et rationnels des personnes et du matériel;
- décrire différents types de ventilation et le traitements de l’air pollué;
- décrire les voies d’orientation et le parcours du patient;
- identifier et évaluer les structures existantes disponibles;
- identifier les éléments structurels clés et essentiels pour réutiliser un bâtiment existant en centre de traitement IRAS; et
- adapter un bâtiment existant en centre de traitement IRAS.
Durée du cours : Environ 1 heure.
Certificats : Une confirmation de participation est remise aux participants ayant complété 100 % des modules de cours.
Traduit en français à partir du cours Severe Acute Respiratory Infection (SARI) Treatment Facility Design, 2020. L’OMS n’est pas responsable du contenu ou de l’exactitude de cette traduction. En cas d’incohérence entre la traduction anglaise et française la version anglaise originale fera foi d’authentique version.
Course contents
Module 1 : Aperçu des bases opérationnels et des principes de Protection et du Contrôle de l’Infection (PCI) dans le contexte COVID-19 :
Ce module donne un aperçu des bases opérationnels et des principes de prévention et de contrôle des infections (PCI) dans le contexte de la COVID-19.Module 2 : Conception d’une zone de dépistage et d’un centre de traitement IRAS :
Ce module décrit comment concevoir une zone de dépistage et un centre de traitement IRAS.Module 3 : Réutilisation d’un bâtiment existant en centre de traitement IRAS :
Ce module décrit comment réutiliser un bâtiment existant en un centre de traitement IRAS.
Enroll me for this course
Certificate Requirements
- Gain a Confirmation of Participation by completing at least 100% of the course material.