Course is available
Haktuir OMS, maizumenus 85% hosi montante totál hosi fo’er ne’ebé prodús liuhosi atividade kuidadu-saúde mak fo’er jerál no la’ós perigozu. 15% seluk mak konsidera hanesan materiál perigozu ne’ebé bele infesiozu, tóksiku ka radioativu. Fo Er perigozu ne’ebé la jere ho loloos aprezenta risku ba pasiente sira iha ospitál, ekipa kuidadu saúde, no públiku jerál.
Photo credits: WHO / T. Pietrasik
Kursu ida ne'e mós disponivel língua tuirmai :
English - Nederlands - Русский - македонски - ქართული ენა
Vizaun-jerál: Iha módulu ida-ne’e, Ita sei aprende kona-ba kategória fo’er no prosesu ba jestaun fo’er. Fo’er kuidadu saúde inklui fo’er hotu-hotu ne’ebé prodús liuhosi fasilidade saúde, peskiza, no laboratóriu durante presta servisu kuidadu saúde. Fo’er hosi kuidadu saúde (rezíduu-médiku) iha fasilidade tenke jere hosi pontu produsaun to’o eliminasaun no hasai ba dala ikus.
Objetivu ba aprendizajen: To’o iha sesaun ida-ne’e nia ikus, Ita sei bele:
Durasaun kursu nian: Maizumenus oras 1.
Sertifikadu sira: Rejistu Alkansamentu sei fó-sai ba partisipante sira ne’ebé simu pelumenus 70% hosi pós-teste. Ita iha númeru tentativa ilimitadu atu alkansa rezultadu mínimu. Partisipante sira neebé simu arkivu ba Realizasaun bele mos halo download ba kursu ida nee. Hanehan iha ne 'e atu aprende oinsá.
Tradús tiha ba lian-Tetun hosi Wast Managment, 2020. OMS mak la responsavel ba konteúdu la mós ezatidaun hosi tradusaun ida-ne’e. Iha eventu katak iha inkonsisténsia entre versaun inglés no tradusaun ba lian-Tetun, versaun orijinál Inglés sai versaun vinkulativu no auténtiku. Tradusaun ida-ne’e la verifika liuhosi OMS. Rekursu ida-ne’e mak pretendidu de’it atu apoia prosesu aprendizajen.