Kursu ida ne'e mós disponivel língua tuirmai :

English

Vizaun-jerál: Iha módulu ida-ne’e, Ita sei aprende kona-ba kategória fo’er no prosesu ba jestaun fo’er. Fo’er kuidadu saúde inklui fo’er hotu-hotu ne’ebé prodús liuhosi fasilidade saúde, peskiza, no laboratóriu durante presta servisu kuidadu saúde. Fo’er hosi kuidadu saúde (rezíduu-médiku) iha fasilidade tenke jere hosi pontu produsaun to’o eliminasaun no hasai ba dala ikus.

Objetivu ba aprendizajen: To’o iha sesaun ida-ne’e nia ikus, Ita sei bele:

• Identifika kategória no fonte fo’er nian iha fasilidade kuidadu saúde.
• Deskreve prátika di’ak liu atu minimiza, kolekta, transporta, no rai-hela fo’er hosi atividade kuidadu saúde.
• Identifika métodu rekomenda ba tratamentu no eliminasaun finál ba fo’er hosi atividade kuidadu saúde.

Durasaun kursu nian: Maizumenus oras 1.

Sertifikadu sira: Rejistu Alkansamentu sei fó-sai ba partisipante sira ne’ebé simu pelumenus 70% hosi pós-teste. Ita iha númeru tentativa ilimitadu atu alkansa rezultadu mínimu.

Tradús tiha ba lian-Tetun hosi Wast Managment, 2020. OMS mak la responsavel ba konteúdu la mós ezatidaun hosi tradusaun ida-ne’e. Iha eventu katak iha inkonsisténsia entre versaun inglés no tradusaun ba lian-Tetun, versaun orijinál Inglés sai versaun vinkulativu no auténtiku. Tradusaun ida-ne’e la verifika liuhosi OMS. Rekursu ida-ne’e mak pretendidu de’it atu apoia prosesu aprendizajen.